Jordi Bertrán y Luis Pescetti presentes en la Clausura del 12° Festival Internacional de Títeres de Morelia 2013, por la Paz




Companyia Jordi Bertran de Barcelona, España. En 1987 se funda la compañía en Barcelona, con la intención de difundir el arte del títere y de llegar, sobretodo, al público adulto. La obra que presenta es “Antología”, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años. http://www.youtube.com/watch?v=Qy1IhWnr8Fw



Por otro lado, Luis Pescetti, escritor, músico y actor. Trabajó en radio y televisión en (Argentina, México y Cuba). Presenta espectáculos de humor para todas las edades (Argentina, México, Colombia, España, Cuba, Estados Unidos, Brasil). Editó siete discos, tres DVD’s, y más de 30 libros de literatura infantil, juvenil y para adultos; todo ello en Latinoamérica y España, con más de un millón de ejemplares vendidos.



Recibió diversos premios, entre ellos: Grammy Latino (USA, 2010), The White Ravens (Alemania, en 1998, 2001 y 2005), Alija (IBBY Argentina 1998 y 2010), Casa de las Américas (Cuba 1997), Gardel (Argentina, 2009, 2012), Caniem (México, 2010), su programa de radio ganó el Premio Pregonero radial (Argentina, 2005), Premio Konex 2011 al mejor espectáculo infantil de la década 2001-2011, Embajador Cultural de San Jorge (2011), Visitante Ilustre, Córdoba (2011) Personalidad Destacada de la Cultura, Buenos Aires (2012).


ZiPit Company de Barcelona, España, presenta MONSTRUOS en el 12° FIT Morelia 2013, por la Paz



Provenientes de Barcelona, Glòria Arrufat emprende el proyecto MONSTRUOS seleccionado en el 2 º Mercado de Proyectos, en el marco de la Muestra de Teatro Infantil y Juvenil de Igualada 2011. Decide trabajar con la Compañía escocesa The Puppet Lab y con Paulette San Martín, con la que forma ZiPit Company. Así pues, MONSTRUOS es una coproducción catalano‐escocesa.



Scott Land, The Puppet Man, presente en el 12° FIT Morelia con “Variety on Strings”

Es un titiritero con grandes habilidades escénicas experimentadas con el juego de marionetas exhibiendo su gran talento en cada escena, 25 años de trayectoria lo han llevado a los mejores festivales del mundo y a crear escenas inolvidables de la pantalla grande y la TV. Ha ofrecido más de 10,000 espectáculos en todo el mundo y ha colaborado con una infinidad de personalidades de Hollywood y Disney. Su obra “Variety on Strings” es el espectáculo que se presentó dentro del 12° FIT Morelia 2013, por la Paz. 

La Charada Teatro presenta “BreVarios” en el 12° Festival Internacional de Títeres de Morelia 2013, por la Paz

La Compañía Guatemalteca de Teatro de Títeres creada en el 2007 por Rodolfo de León y Larraitz Iparragirre, ha llevado a escena diferentes espectáculos de narración oral escénica y teatro de títeres para niños y adultos. En esta emisión del Festival presentan “BreVarios”, obra de teatro de títeres que narra sin palabras varias historias breves que transitan por diferentes universos fantásticos.

El Teatro Tradicional de Marionetas Toni Zafra de Barcelona, presente hoy en el 12° FIT Morela 2013, por la Paz




La obra “Quántum” es un espectáculo con una estructura vertebrada por siete números para un solista, que hacen referencia al mundo del circo, la fantasía y las variedades. Es una exposición de la faceta más popular del teatro de marionetas que, desde finales del siglo XVIII hasta mediados del siglo XX, podía verse en calles, plazas públicas, ferias y mercados de Italia, Europa Central y Gran Bretaña.

Compañía Banyan de Marionetas, Querétaro, México

Se formó en el 2003 en la ciudad de Santiago de Querétaro. Su director realizó estudios en el área de los títeres tradicionales en Francia, el Mediterráneo, Oriente Medio, la India y Birmania. Se ha presentado en varios foros de la ciudad de Querétaro, y otros municipios del estado. Así como en Centroamérica, Europa y Asia.

El Violín Mágico” es el trabajo que presentará hoy en el 12° Festival Internacional de Títeres Morelia 2013, por la Paz. 



Companyia Jordi Bertran presenta “La Sucrera Diabética”, hoy en el 12° FIT Morelia 2013

Companyia Jordi Bertran, Barcelona España. En 1987 se funda la compañía en Barcelona, con la intención de difundir el arte del títere. La Sucrera Diabética”, obra donde los objetos cotidianos que nos acompañan en la mesa del desayuno, nos llevan a reflexionar sobre las imágenes que producimos constantemente acerca de nosotros mismos, de los otros, del mundo como un todo. Imágenes que creamos y en las que después creemos y que eventualmente se vuelven en contra nuestra.
 

Hoy se presenta Espada de Madera Ecuador en el 12° Festival Internacional de Títeres Morelia 2013

Espada de Madera Ecuador. Organización que en 1989 reunió a un grupo de profesionales del arte con el objetivo de crear un espacio experimental de investigación y práctica escénica con impacto social. “El Mundo es un Pañuelo”, es una obra de títeres a la vista, en la cual se desarrollan historias cargadas de un fuerte contenido poético y metafórico, los cuadros presentan mundos diversos.




Mougy Puppet Show, del Cairo Egipto, estará en la inauguración del 12° Festival Internacional de Títeres Morelia 2013, por la paz



Hoy en el marco inaugural del 12° Festival Internacional de Títeres Morelia 2013, por la paz, se presentará Mougy Puppet Show, del Cairo Egipto, quienes nos darán una deliciosa muestra en pequeño formato de la vida, música y obra tradicional representativa del medio oriente. Un espectáculo lleno de magia visual que nos hará disfrutar a grandes y pequeños. Compañía fundada en 1988. Ha sido premiada por sus obras Farfour El mefarfar, Rawya El badawea_ Hayah Hachara y Maymoun Plan entre otras. Lella Masreya es la obra que nos presentan como una popular imágen de vida de El Cario en Egipto.


Recordando el 11° Festival Internacional de Títeres Morelia 2011







El Ratón Pérez conoce a Pérez. 
Cornisa Agrupación Teatral

Toni Zafra Ortiz / Barcelona
Obra: Mundo Enano



11° Festival Internacional de Títeres Morelia 2011 
Teatro Stella Inda!


La Cámara Oscura A.C.
El Carnaval de los Animales.




Badulake Teatro
Genni 




Acercarte teatro
Obra: El que mueve los hilos 


La Bicicleta Roja de Amelia



El Viaje de Niña Libélula a Casa Laberinto.
Dragona Sueña. 




10 consejos para nuevos bloggers titiriteros




Fotografía de cambodia4kidsorg

Diez consejos rápidos para hacer más satisfactoria e interesante la experiencia de empezar un blog -o bitácora- para un titiritero. Algo que puede venir bien en vista de como va creciendo el número de blogs relacionados con las marionetas.

El mundo de la marioneta a veces es un poco endogámico. Para bloguear hay que romper esa barrera, estar dispuesto a aprender y a enseñar, y sobre todo a formar parte de la circulación libre de la información.

10 consejos para bloggers titiriteros

1. Enlaza
A todo lo que se mueva. Si hablas de una página web, enlaza con ella. Si haces referencia a una información publicada en un medio de comunicación, enlaza con la noticia original. Si te ha gustado otro blog, coméntalo y pon el enlace. No tengas miedo. Si tus enlaces son buenos volverán a por más. Pero además, los enlaces son “la salsa” de internet, sin enlaces la red no tendría sentido. No querrás quedarte sólo ahí fuera, ¿verdad?

2. Comenta
La mejor forma de darte a conocer es comentar en otros blogs titiriteros.
En los comentarios, por lo general, tu apodo enlazará con tu blog. Pero, no hagas spam, comenta si tienes algo interesante que aportar, un punto de vista que dar o alguna duda que compartir. Si tus comentarios son insustanciales no atraerás la atención hacia tu blog.

3. Lee otros blogs
¿De qué se habla en otros blogs titiriteros, del mundo de la escena? Visita otros blogs y aprende. ¿Qué es lo que te diferencia de los demás?

4. Conversa
La conversación no es sólo dejar comentarios. Puedes dar tu punto de vista sobre informaciones publicadas en otros blogs (enlazando a la entrada original), y alguno puede darte su réplica enlazando de vuelta a tu blog. Así puede llegar a formarse una auténtica conversación entre diferentes blogs. Normalmente, los “blogueros” saben cuando su blog ha sido citado en otro sitio, y corren a mirar a ver qué se dice.

5. Da crédito
Por lo general puedes hablar de cualquier cosa que hayas visto en cualquier sitio. Muchos blogs incluso te permiten utilizar su contenido, pero no olvides citar la fuente original o de dónde sacaste la información. El crédito para quien se lo merece.

6. Propón
Se activo con tu blog. Pregunta a tus lectores (da la dirección de tu blog en las funciones y quizás puedas preguntarle también a tu público), propón un juego, un concurso, invita a otros bloggers a escribir una entrada en tu blog… Si acabas de empezar, tal vez lo mejor sea acordar algún tipo de colaboración puntual con otros blogueros, ya que nadie empieza con muchos lectores. No te desanimes si nadie te contesta. Date un tiempo y vuelve a intentarlo.

7. Cuida tu blogroll
El blogroll es la lista de enlaces a otros blogs. Incluye aquellos que sueles leer o que recomendarías. Si algún blog cae por el camino (desaparece o deja de publicarse), sácalo del blogroll.

8. Ritmo
No es imprescindible, pero ayuda bastante. No importa que decidas publicar una vez al mes o cada día. Escoge tu propio ritmo y mantenlo siempre que sea posible. Averigua si tu blog te permite programar entradas, para esos momentos en los que tienes menos tiempo.

9. Actualiza
Publica fotos o comentarios de tus mejores actuaciones. Comenta el lugar, el público, la comida… Un blog no es la mejor fórmula para publicar sólo las fichas de tus espectáculos y la información sobre tu compañía, y tampoco tienes por qué limitarte.

10. Sé sincero
No adoptes un lenguaje comercial. Sé tú mismo.

Por José Bolorino

Cómo hacer ropa para un títere


Cómo hacer ropa para un títere
dolls from a puppet theater image by terex from Fotolia.com
Los títeres son una gran diversión para los niños de todas las edades. Pueden venir en una gran variedad de formas y tamaños. Si tienes una marioneta, puedes hacer trajes para agregarle personalidad. La realización del vestuario de marionetas puede parecer una tarea muy difícil de realizar, pero se puede hacer fácilmente. Aunque de todos modos la creación de trajes para títeres puede consumir mucho tiempo, ya que tendrás que realizar varias tareas. Este proyecto puede ser sencillo si posees los suministros adecuados.

Nivel de dificultad:Moderada

Instrucciones

Necesitarás

  • Tela
  • Toallas de papel
  • Tijera
  • Hilo
  • Máquina de coser
  • Aguja
  • Cinta métrica
  • Alfileres
  • Cierre o botones

    1
    Intenta elegir la mejor tela para tu títere. Para hacer la elección, ten en cuenta algunas cosas tales como el peso, el grosor y el color o diseño de la misma. La tela tiene que ser lo suficientemente ligera como para que no haga demasiada presión sobre tu brazo mientras sostienes la marioneta. Sin embargo, si la tela es demasiado delgada, sus manos se traslucirán a través de ella. El algodón, poliéster, o jersey son buenas opciones. Elige un color o patrón que complemente el cabello del muñeco y la piel, pero que también pueda ser visto desde una distancia.

    2
    Confecciona un diseño para el traje de la marioneta. Coloca una toalla de papel sobre el muñeco a un costado de su cuerpo. Asegúrate de que el borde interior de la toalla de papel se encuentre más o menos en del cuerpo. La toalla de papel debe ser capaz de doblarse sobre el hombro y envolverse alrededor del costado de la marioneta. Continua fijando la toalla de papel en el títere.

    3
    Corta una línea curva justo por debajo de la barbilla de la marioneta. La línea curva debe extenderse desde el costado de la toalla de papel hasta la parte superior. Continua cortando una línea curva por la sisa. La línea debe comenzar a 1 pulgada (2,5 cm) por debajo del brazo del títere. Repite este proceso con más toallas de papel para el otro costado, la espalda y las piernas de la marioneta.

    4
    Comienza a colocar los diseños en las piezas de tela y córtalas como corresponda. Asegúrate de que los diseños se alineen con el hilo de la tela. El hilo de la tela es el punto de flexión natural. Si se corta la tela a lo largo de este hilo, las vestimentas quedarán mejor en el títere.

    5
    Utiliza un hilo que coincida con el color de la tela para coserla. Será más fácil y rápido usar una máquina de coser para hacerlo. Cose los costados de la derecha entre sí. Los costados de la derecha son las partes que sobresalen cuando el queda completado. Cose la tela entre sí a 1/4 de pulgada (0.62 cm) del borde.

    6
    Agrega un cierre al traje de la marioneta para mantenerlo en el cuerpo de ésta. Asegúrate de probar el traje en el muñeco antes de colocar el cierre. Continúa dando vuelta el vestuario. Coloca el cierre boca abajo y cóselo al vestuario donde se encuentra la apertura.

    7
    Pon el vestuario al derecho para mostrar el cierre recién cosido. Corta cualquier exceso de tela junto al cierre que veas que sobresale del vestuario.

    Escrito por Ashley Leonard | Traducido por Alejo Beltzer

    Fuente: http://www.ehowenespanol.com/ropa-titere-como_89893/

Un títere ecológico


Marioneta hecha con calabazas
Marioneta hecha con calabazas

La creatividad no tiene fin. Y, en nuestro oficio, la regla se confirma.

En estos días llegó a nuestra redacción un correo, desde México. Su remitente, Guillermo Enriquez, que nos comparte su última creación: un títere hecho con materiales naturales y biodegradables. Sí, una marioneta hecha enteramente de calabazas.

Dice Guillermo:
“Pues esta es una marioneta nacida por accidente, ya que yo únicamente fui a un mercado de aquí Tehuacan, una provincia del estado de Puebla en México, con la idea de encontrar algún material natural que me sirviera para la cabeza de una marioneta de mimo, que ya tengo terminada, pero no me convence la cabeza … (allí) me topé con un sinfín de formas de estos materiales (yo los conozco como guajes) mismos que algunos indígenas utilizan como vasijas o cantimploras … yo les vi otro uso; y así es que sin hacer mas historia compré como 15 de estas piezas, ya que al ver sus formas de inmediato nació en mi mente la futura marioneta. El mimo tendrá que esperar otro tiempo …”





Como puede verse en las fotografías, Guillermo combinó con gracia y astucia los recipientes, dándole forma, hasta lograr el muñeco articulado.





Para realizarlo requirió:
10 guajes (calabazas)
5 cuentas o pequeñas esferas de madera (dos en piernas y tres para cuello)
Hilo y madera para las crucetas

De a poco, el personaje cobró vida. Con alambre unió las esferas del cuello y la cabeza, caderas con piernas y torso con brazos. Luego, el toque final.

Casi terminada

“Traté que se viera el material tal y como esta, de forma natural. No apliqué pintura ni barnices. Los ojos y boca fueron calados u horadados con pequeñas brocas y limas. La parte clara de los ojos y dientes fueron raspadas con herramientas, hasta que el material de abajo se viera mas claro”. 

Terminada

A mi se me hace que esa marioneta debe ser muy musical y percusiva, pues la calabaza tiene una excelente acústica y emite un sonido muy agradable.

Así, con oficio y buen gusto, vino al mundo un nuevo integrante de las artes titiritescas.
Marioneta hecha con calabazas
Calabazas de diferentes tamaños y formas
Calabazas o guajes listos para convertirse en títere

Una marioneta con calabazas
Marioneta en proceso de construcción
El títere casi terminado

Terminada

Por Ricardo Lista
Fuente: 
http://www.titerenet.com/2009/09/14/un-titere-ecologico/

El espacio escénico para teatro de marionetas









Aunque a primera vista pueda parecer lo contrario, la elección del espacio escénico para una obra de marionetas no se realiza al azar.

A modo de ejemplo os expongo los pasos que seguimos en 1988 para la creación de nuestro espectáculo ‘Sueño de una noche de verano’, adaptación al teatro de marionetas de la singular obra de Shakespeare.

Para llegar al espacio escénico que necesitábamos partimos de la concepción escénica de ‘El Globe‘, en el que se ven dos espacios: uno alto y otro a ras de suelo. En el espacio alto se desarrollaban las escenas más importantes, así como aquellas en las que los personajes debían estar elevados por razones de espacio -porque están en un edificio- o por razones de jerarquía social. En el espacio bajo se desarrollan los acontecimientos más populares y de mayor número de personajes.



Nos preguntamos, ¿esta secuencia se puede realizar en teatro de marionetas? Y nos respondimos que sí.

Como puede verse en la Lámina 1, el espacio alto se convierte en espacio para los Muppets o para los títeres de guante, y el bajo se transforma para ser habitado por las marionetas de mesa.

En la Lámina 2 puede verse cómo aprovechamos las columnas del escenario para crear el puente de luces, que puede abarcar tanto el espacio de muppets como el de mesa.


En la Lámina 3 hacemos desaparecer a ‘El Globe’ y nos quedamos con el esquema básico realizado hasta ahora. Eso sí, en honor a ese gran teatro, incorporamos una bandera que sería izada antes del comienzo de las representaciones, como se hacía en tiempos de Shakespeare.


Vemos en la Lámina 4 que el espacio de las Marionetas de Mesa se puebla de árboles. En él se representarán las escenas del bosque de duendes y hadas: el reino de Oberón y Titania.


En la Lámina 5 surge el contraste con la cámara negra.


Comprobamos en la Lámina 6 que se sitúan los focos de luz negra, que nos apoyaban en las escenas mágicas de la Noche de San Juan.


Y para terminar, en la Lámina 7 descubrimos al fin que el Palacio del Duque de Atenas, Teseo, se encuentra en el espacio reservado a los muppets. Un lugar donde las marionetas -más grandes que las otras- parecen dominar la situación.


Por José Luis García 


















Cómo fabricar una sencilla marioneta de hilos





En la web de la compañía de teatro de marionetas Black Cherry Puppet Theater, puedes encontrar una sección titulada ‘la esquina de los niños’ en la que dan algunas instrucciones para construir cuatro tipos de marionetas. Nosotros hemos seleccionado y traducido una de ellas, la que corresponde a la construcción de una marioneta de hilos muy sencilla.





Esto es una marioneta de hilos. A veces la gente las llama simplemente marionetas. Es movida desde una cruceta de madera llamada también control. Es realmente una máquina simple que utiliza las bisagras de las palancas (el control y las alas), los pesos (la marioneta en sí misma) y el balance para conseguir el movimiento.


Para hacer la marioneta necesitarás los siguientes materiales: 
  • Una botella de plástico (si consigues una de las típicas de mostaza o tomate con la parte superior con forma cónica, puede servirte como pico del pájaro) 
  • Una pelota de tenis 
  • 2 palos de madera 
  • Encuardernadores de metal 
  • Cartulina (te puede servir cualquier envase de cartón, como una caja de cereales) 
  • Retales de tela o fieltro 
  • Botones, hilos, pegamiento y cinta adhesiva 
  • Alambres o limpiadores de pipa 





Cortar las alas y la cola en la cartulina. Pegar un trozo de la tela entre las alas para conectarlas, dejando un poco espacio entre ellas para que actúe como bisagra.


Pegar los palillos en la forma de ‘T’ para el control. Colocar los hilos entre el control y la marioneta.





Cortar la botella para que sirva como cuerpo del ave.


Usar un alambre para pasar un hilo entre dos agujeros practicados previamente en la pelota de tenis.





Usar los encuadernadores para unir las alas al cuerpo del pájaro.


Una vez hecha la marioneta puedes producir su voz frotando un corcho sobre una botella de cristal.


Por: José Luis Garía